Monumentales pantallas semitransparentes, sólo en Hong Kong

Tomado de www.iluminet.com

Illumination Physics fue el encargado de dar vida a la actualización completa de la iluminación del edificio y a las pantallas de más de 880 metros cuadrados cada una.

hsbc_fachada-1

El edificio de la sede de HSBC en Hong Kong, fue objeto de un proyecto de iluminación de fachada en 2003, que se convirtió en una “Sinfonía de luces”. Doce años mas tarde, Illumination Physics fue el encargado de dar vida a una actualización completa de la iluminación de la fachada y la integración de tres pantallas gigantes en el edificio. Estas pantallas se convirtieron en un vehículo de comunicación que ofrece la más visible de las celebraciones del banco por su 150 aniversario.

La iluminación de la fachada de este extraordinario edificio ha acentuado, desde el 2003, su característica más prominente: su “exoesqueleto”. Para la actualización de 2015 se instalaron tres tipos de bañadores en la fachada:

Bañadores poderosos de haz estrecho para los principales elementos del exoesqueleto.
Bañadores con lentes asimétricos pequeños para los “armazones de escaleras.“
Luz de inundación con ángulo amplio para iluminar las prominencias de la fachada.

Illumination Physics ya había desarrollado el IP Wash 48, un bañador de cuatro colores, 100 watts y haz estrecho de 5 grados. Durante las pruebas en el sitios, se determinó que un solo tipo de lente no era suficiente, así que se usaron diferentes ángulos de lentes. Más cerca de la superficie iluminada está una lente asimétrica difusa que da una cobertura uniforme, mientras que el cuerpo principal del aparato utiliza una lente simétrica de 5 grados para promover una proyección más larga. Esta técnica de múltiples lentes se conoce en Illumination Physics como “doble paste”.

Dado que el bañador 48 es un accesorio DC diseñado originalmente para su uso en climas hostiles o donde sea más difícil el mantenimiento, se desarrolló con un controlador remoto. Para HSBC se desarrolló el aparato para llevar corriente AC y DMX, ya que esto permitirá que el cableado existente pueda utilizarse para la actualización.

hsbc_fachada-2

Para la iluminación de los armazones de escalera se usó una versión AC del IP Washer 24. Se desarrolló con lentes más amplios y asimétricos de tal forma que la iluminación en la parte inferior de los “escalones” del armazón puediera ser optimizada con mejor cobertura lumínica y menos fuga de luz. Los soportes personalizados significaban que la remodelación podría suceder con un mínimo de esfuerzo. Esto era vital ya que todo el proyecto debía realizarse en menos de 6 meses, antes del aniversario del banco en Hong Kong y Shanghai.

La nueva iluminación de la fachada es más precisa, los matices que se pueden crear son mucho mayores y la saturación de la mezcla de colores aditivos RGBW es superior a la previa. El consumo de energía se redujo en aproximadamente un 90%, dependiendo del contenido del programa de iluminación que se esté visualizando.

Tres poderosas pantallas del tamaño de una pared se necesitaron para que se pudieran visualizar mensajes complejos y realmente darle vida al edificio. El diseño de iluminación de Illumination Physics para el equipo de las pantallas era crear un sistema que fuera invisible durante el día para evitar efectos negativos sobre el aspecto del edificio. Por otra parte, el contenido de la pantalla debía ser legible desde una distancia de 100 metros hasta una distancia que alcanzara el lado opuesto de Victoria Harbour, es decir, de 2 a 3 kilómetros de distancia.

Se eligieron tres zonas para poner las pantallas, que van desde los 880 a los 1.100 metros cuadrados. El despacho desarrolló una versión personalizada de la “X-Wall Media Strip”, que fue diseñada para ser aplicada en el interior de una fachada de vidrio. El producto es solamente de 16 mm de ancho y 11 mm de profundidad. La transparencia desde el interior del edificio se mantuvo en 95% y desde el exterior es casi invisible. La resolución de la pantalla fue optimizada para adaptarse a los tamaños de los paneles de la pared de vidrio. Desde el otro lado del puerto, la pantalla aparece como un sólido, tal es el efecto de los pixeles a la distancia.

Las tres pantallas gigantes se pueden utilizar como una sola imagen o como tres diferentes pero que se relacionen entre sí. Es importante destacar que la iluminación de la fachada que rodea a las pantallas también se ha sincronizado con el contenido del video y esta mezcla de los dos medios es la que proporcionaba el mayor reto. Se creó un contenido especial para las pantallas que hiciera eco de los efectos de la iluminación de la fachada.

Se decidió desde el principio que una red de alta capacidad y baja latencia era esencial para la pantalla y para los controles del sistema exterior. Equipos Cisco fueron elegidos para distribuir 708 universos de datos a DMX a través del control de Artnet y sACN. La capacidad y el diseño de la red permitió que los múltiples sistemas de control pudieran ser separados de manera efectiva, mientras que utilizan la misma infraestructura física. Esto redujo los costos generales que se hicieron en toda la planificación y las fases del proyecto. También se requiere un control remoto para diversos procedimientos y para el monitoreo de emergencia. Una conexión de fibra fue suministrada por HSBC para este fin y permitió la sincronización de tiempo para el reloj maestro del sistema.

El profesional de la iluminación puede y debe proteger la propiedad intelectual de sus creaciones

Tomado de www.iluminet.com

Patentes, marcas y derechos de autor son algunas de las figuras jurídicas que respaldan a los creadores

Marca-Registrada

Para Ingenieros, Arquitectos, Diseñadores y demás especialistas en el ramo de la iluminación, es importante conocer que sus creaciones pueden ser objeto de protección legal y que cada profesional, como titular exclusivo, puede ejercitar acciones legales en contra del uso no autorizado de sus obras ó conceder licencias de uso por medio de una contraprestación.

Existen en México dos autoridades especializadas en otorgar la protección legal para sus creaciones, dependiendo de la naturaleza de la obra, se puede acudir al Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial o al Instituto Nacional de Derechos de Autor.

Actualmente en el tema de la iluminación, pueden encontrar diversas figuras jurídicas para la protección de las obras que van desde las patentes, las marcas, los modelos, diseños o dibujos industriales, hasta los derechos de autor; siendo la vigencia de protección de los derechos desde los 20 años en el caso de las patentes, 15 para los modelos, diseños y dibujos industriales a cuyo vencimiento la invención cae en el dominio público, 10 años renovables para las marcas o hasta 100 años después del fallecimiento del autor, como en el caso de los Derechos de Autor.

Es muy importante considerar los beneficios que trae consigo proteger legalmente las creaciones intelectuales, no solamente en México, sino también en el extranjero, ventajas que además de posicionar en el mercado al profesional de la iluminación por sobre sus competidores, generan ingresos extras en caso de que se decida conceder licencias de uso de marca, de patente o de cualquier otra de las figuras jurídicas bajo las cuales hayan quedado protegidas las obras, además se puede impedir que terceros no autorizados exploten una creación sin el consentimiento del autor.

Derechos-de-Autor

El despacho BR REGISTRAUTOR, es una firma de abogados dedicada a la defensa total de las creaciones y de los bienes intangibles para las empresas en materia de propiedad intelectual. Con experiencia de más de 18 años, asesoran y brindan servicios jurídicos especializados para proteger y resguardar, de la forma más amplia y completa, todas las creaciones de una compañía.

Agradecemos a Diana Balbuena del Despacho Especializado en Propiedad Intelectual BR REGISTRAUTOR ABOGADOS esta aportación.

La Catedral Castrense en Madrid

Tomado de www.ilumine.com

Con el fin de evitar una descompensación visual entre los planos superior e inferior, se diseñaron unas luminarias específicas que se distribuyen en los paramentos verticalesCatedral-Castrense-1

Catedral-Castrense-1

Catedral Castrense

Ubicación: Madrid, España.

Despacho de iluminación: Intervento

Fotografías: José Luis de la Parra

Fecha de finalización: 2015

Desde la calle Mayor, la Catedral Castrense tiene una fachada agradable a la vista; pero la verdadera sorpresa viene después de cruzar sus puertas. La construcción que data de 1744 adquiere en el año 2015 un nuevo brillo bajo el diseño de iluminación de Intervento.

La iluminación natural es un elemento sumamente importante dentro de esta construcción, por lo que la luz artificial propuesta por los diseñadores es similar a ésta y cuenta con una potencia instalada total de 5302W. Los tonos claros en la pintura de las paredes apoya una percepción de amplitud y luminosidad que se logra en la iglesia.

La intervención realizada consistió en la sustitución de toda la iluminación por un sistema LED, lo que supuso una reducción del 50% de la potencia antes consumida. En las cornisas que circundan la planta de la iglesia se incluyó una iluminación continua con tira de LED en perfil de aluminio, con difusor opal y una orientación de 45º para una iluminación cruzada sobre las bóvedas para evitar luces rasantes. La difusión logra un efecto angelical: parece que una luz natural salida quién sabe de dónde, logra colarse hasta iluminar las pinturas en el centro de las bóvedas.

“Northern Lights” de Aleksandra Stratimirovic

Tomado de www.iluminet.com

La intervención fue presentada en el Festival de Luces de Ámsterdam y se inspira en el fenómeno de la aurora boreal

 

Foto: The best friend
Foto: The Best Friend

Aleksandra Stratimirovic es una diseñadora de iluminación que vive en Estocolmo, y es creadora de varias instalaciones en espacios públicos. Es directora artística del Festival de la Luz de Belgrado, en Serbia, y es co-fundadora del Lighting Guerrilla Festival en Ljublana, Eslovenia. Además es autora de libro “You say Light I Think Shadow” presentado en 2015 en el marco del Año Internacional de la Luz.

Aleksandra Stratimirovic
Aleksandra Stratimirovic

En noviembre pasado Aleksandra participó con los TNT Lighting Detectives en la Ciudad de México, donde tuvimos el gusto de conocerla y nos compartió una de sus más recientes instalaciones realizada en el Festival de Luces de Ámsterdam, se trata de una pieza inspirada en la aurora boreal, un fenómeno de luz único que puede verse en el hemisferio norte.

“Fue una experiencia muy emocionante en un noche lluviosa y muy fría, pero de todos modos la ex reina de Holanda, la princesa Beatriz, abrió el festival encendiendo mi instalación”

El Festival de Luz de Amsterdam es un evento que combina luz y agua por sus instalaciones a lo largo de los canales y calles de la ciudad holandesa. El evento se convierte en una plataforma para artistas que trabajan con luz de varias nacionalidades. Este año el festival se dedica al tema de ‘Amistad’ y se puede visitar del 28 noviembre de 2015 al 17 enero de 2016.

Park Lane y sus esculturas lumínicas

Tomado de www.iluminet.com

park-lane-8

Desde le techo caen hojas de plata, es una cortina que brilla sobre la cabeza de los visitantes de la plaza Park Lane en Meadowhall. Alrededor de 25 millones de compradores al año miran con curiosidad los candelabros personalizados que convierten al centro comercial en un espacio de primer nivel.

En conjunto con The Harris Partnership, quien proporcionó el diseño de interiores, y Northern Lights, fabricante de los candelabros y el despacho de diseño BDP Lightning rediseñó los elementos y la función de la iluminación para crear un entorno mejorado tanto para los comerciantes como para los clientes en la remodelación del Meadowhall.

Al principio del proceso de diseño se identificó que la cuestión negativa clave de la iluminación existente era la falta de jerarquía y contraste; cada superficie era desordenada y competía por la atención, lo que resultaba en un espacio visualmente incoherente.

Para remediar esto, se enfocó la iluminación a que una de las características más llamativas fueran las ocho esculturas lumínicas que se han instalado a lo largo del centro comercial, más otra en la entrada superior.

Para asumir la tarea de transformar la zona de Park Lane, el diseñador de interiores quería un grupo de características de iluminación a gran escala en los espacios del vestíbulo. Los principales requisitos en el escrito del diseñador fueron: en primer lugar, la función principal es conectar las zonas superiores e inferiores de compra; la segunda, entregar un factor distintivo y único. Después de comparar varias opciones, el diseño final pidió una serie de instalaciones masivas de delicadas suspensiones con formas abstractas: los candelabros.

Estos se fabricaron de una mezcla de acero inoxidable pulido, de acrílico transparente y materiales acrílicos esmerilados. Cada hoja se cortó con un láser para lograr las formas geométricas con precisión. En total se suspendieron más de 14 mil de estas en los cables, separadas por otros 21 mil cristales transparentes decorativos. Obtener la cantidad adecuada de suspensiones para lograr la densidad adecuada fue todo un reto matemático.

Estas esculturas se iluminan desde arriba por proyectores LED muy estrechos, de tal modo que la instalación parece caer desde el techo acristalado. Desde la distancia los candelabros se perciben como bloques de iluminación; pero de cerca las hojas y los cristales bailan muy lentamente como detalles independientes.

La iluminación general se realizó a partir de cajillos de luz blanca en las paredes o en los techos de la plaza. Estas líneas ayudan a crear la sensación de amplitud en el espacio y fomentar la visualizad de las líneas rectas de la arquitectura. Algunos luminarios empotrabas y decorativos en las paredes complementan la luminosidad de los pasillos.